AURUMSPEAKDESIGN

Aurumspeak Design Studio creates a custom-designed ring for a client. - 丈四笔金饰设计工作室为客人单独设计的私人订制款戒指。

A long-time client and friend of the designer, who has trusted Zhang Sibi for years, wished to have a unique ring designed around a purple gemstone, with no further specific requirements. - 支持信任丈四笔多年的客人，设计师的好友，有一枚紫色的宝石想要设计成一款独一无二的戒指，没有更多的要求。

In Chinese culture, purple has always been considered a symbol of nobility, mystery, and good fortune. In ancient times, the clothing of emperors often featured purple, and Beijing's Forbidden City is also called the 'Purple Forbidden City,' with the 'purple' symbolizing this cultural significance. - 在中国文化中，紫色自古以来就被视为尊贵、神秘和吉祥的象征，古代皇帝御用的服装中常有紫色，北京的故宫又称“紫禁城”，其中的“紫”字皆来源于此。

For this client's career, the phrase 'the arrival of auspicious energy' is the best symbol of good luck, bringing success and prosperity. The angular and bold design of the ring’s setting adds a sense of strength and resilience to the piece. - 对于这位客人的事业，紫气东来是最好的吉祥象征，为他带来成功与繁荣。而戒指本身充满棱角的镶嵌设计感，更让这紫金硬朗坚毅。

Handcrafted in 18K gold. The gemstone was provided by the client. - 全部18K黄金，手工制作。宝石由客人提供。

Design by：@Jia Feng - Design by：@冯大佳子