AURUMSPEAKDESIGN

DESIGN BY：JIA FENG - 设计：冯佳

The Aurumspeak design studio designed this privately customized necklace for the customer individually. - 丈四笔金饰设计工作室为客人单独设计的私人订制款项链。

The customer provided us a jade stone with bamboo stem shape. With the request to keep the original straight shape of jade, the customer asked us to make it into a pendant. We used 18K gold to wrap the jade. Along with its special, varying surface, the wrapping design was made to fit jade back and front outline accordingly. - 客人的一枚竹节纹路的玉坠，保持通透耿直的原样，18K金将其拥抱成一个吊坠，垂于胸前。正反两面不同的包金效果完全依照竹节纹路设计。

The whole necklace was handmade in 18K gold, paired with the Aurumspeak #2 chain. The jade pendant was provided by the customer. - 手工制作。搭配丈四笔2号素链。玉坠由客人提供。