Jade Waltz - 翡翠跳跳
A custom-designed bracelet by Aurumspeak Studio, tailored exclusively for the client. - 丈四笔金饰设计工作室为客人单独设计的私人订制款手链。
Five small jade stones, like scattered stars, are gently lifted by the softness of 18K gold, dancing an irregular waltz on the bracelet, shimmering with lively glimmers. - 五颗小翡翠,像散落的星子,被18K黄金的温柔轻轻托起,在手链上跳着不规则的圆舞曲,闪烁出灵动的光斑。
Each jade bead is wrapped in a honey like green hue. The encounter of gold and jade is like a whisper between a summer night and morning dew. Sometimes they draw close, sometimes they drift apart, but this loveliness sparkles brightly. - 每一颗翡翠都裹着蜜糖般的绿意,金与翠的相遇,是夏夜与晨露的私语。它们时而靠近,时而疏离,这份可爱,闪闪发光。
When the girl wearing it gives her wrist a gentle shake, it effortlessly ripples into a trail of golden shimmer. - 佩戴的女孩儿晃一晃手腕,不经意间,它便晃出一串细碎的金色涟漪。
Made entirely of 18K gold, handcrafted. Jade was provided by Aurumspeak. - 全部18K黄金,手工制作。翡翠由丈四笔提供。
Design by:@Jia Feng - Design by:@冯大佳子