• Capturing the Light of Life - 捕捉人生的光
  • Capturing the Light of Life - 捕捉人生的光
  • Capturing the Light of Life - 捕捉人生的光
  • Capturing the Light of Life - 捕捉人生的光
  • Capturing the Light of Life - 捕捉人生的光
  • Capturing the Light of Life - 捕捉人生的光
  • Capturing the Light of Life - 捕捉人生的光
  • Capturing the Light of Life - 捕捉人生的光
  • Capturing the Light of Life - 捕捉人生的光
  • Capturing the Light of Life - 捕捉人生的光

Capturing the Light of Life - 捕捉人生的光

The Aurumspeak Design Studio custom designed this necklace for a client. - 丈四笔金饰设计工作室为客人单独设计的私人订制款项链。

A returning client wanted to commission a unique necklace for her friend, a female photographer, and she hoped the necklace could reflect the element of an aperture. - 丈四笔的老客人,要为她的朋友订制一条独一无二的项链。朋友是一个女摄影师,希望项链能体现光圈这一元素。

An aperture, as the name suggests, is a device used to control the amount of light that passes through a lens into the camera body, made up of several thin metal blades, allowing light to pass through the center. - 光圈,顾名思义,是一个用来控制光线透过镜头进入机身内感光面光亮的装置,由几片极薄的金属片组成,中间能通过光线。

The designer chose three different aperture settings, with each layer of the golden aperture capable of rotating freely 360 degrees. Despite its small size, the necklace showcases exquisite craftsmanship. - 设计师选择了3个不同的光圈数值,而每一层黄金光圈又可以360度自由旋转。方寸之间,精致可见。

This returning client hopes that her friend can, like a camera lens, control the light in her life, one step at a time. We sincerely wish that she uses her lens to capture the most beautiful light in life. - 这位老客人希望她的朋友能像照相机镜头一下一下的,控制她人生的光。我们真诚祝愿,她用自己的镜头,捕捉到人生最美的光。

Crafted entirely from 18K gold, handmade. - 全部18K黄金,手工制作。

Design by:@fengjijiaa - Design by:@冯大佳子