• Laughing and Being Happy - 笑·乐 - aurumspeak
  • Laughing and Being Happy - 笑·乐 - aurumspeak
  • Laughing and Being Happy - 笑·乐 - aurumspeak
  • Laughing and Being Happy - 笑·乐 - aurumspeak
  • Laughing and Being Happy - 笑·乐 - aurumspeak
  • Laughing and Being Happy - 笑·乐 - aurumspeak

Laughing and Being Happy - 笑·乐

DESIGN BY:JIA FENG - 设计:冯佳

The Aurumspeak design studio designed this privately customized ring for the customer individually. - 丈四笔金饰设计工作室为客人单独设计的私人订制款戒指。

A mother, with a boy and a girl. The name of the daughter is '笑', as laughing in Chinese, and the name of the boy is '乐', as being happy in Chinese. They are a happy family. The mother took off the diamond from her necklace and asked us to use it to make a ring for her daughter. - 一位幸福的母亲,儿女双全。女儿名为笑,儿子名为乐。皆大欢喜的一家。母亲的一条项链,把钻石取下,重新设计成一枚戒指,送给自己的女儿。

The smile and the shyness are always on the girl's face, while the boy always laughs frankly and confidently. The ring, representing two happy faces, that one smiles, another laugh, the daughter, and the son, laughing and happy, is the symbol of their happiness. - 嘴角上扬的微笑,女孩儿的含蓄与矜持。无所顾忌的开怀大笑,男孩儿的爽朗和豪迈。一枚戒指,两个笑脸,微笑与开怀大笑,女儿和儿子,笑与乐,幸福美满。

On the way of their growing, she wishes they will always be happy with their name. - 成长的路上,愿他们如自己的名字,一路开心,一路快乐。

The whole ring was handmade in 18K gold, and the diamond was provided by the customer. - 全部18K金,手工制作,1克拉钻石由客人提供。



Please select your language
请选择你的语言
English 中文