• Changing a position, changing a life - 换一个位置,换一种生活 - aurumspeak
  • Changing a position, changing a life - 换一个位置,换一种生活 - aurumspeak
  • Changing a position, changing a life - 换一个位置,换一种生活 - aurumspeak
  • Changing a position, changing a life - 换一个位置,换一种生活 - aurumspeak
  • Changing a position, changing a life - 换一个位置,换一种生活 - aurumspeak
  • Changing a position, changing a life - 换一个位置,换一种生活 - aurumspeak

Changing a position, changing a life - 换一个位置,换一种生活

DESIGN BY:JIA FENG - 设计:冯佳

The Aurumspeak design studio designed this private customized ring for the customer individually. - 丈四笔金饰设计工作室为客人单独设计的私人订制款戒指。

Before, the ring is on her ring finger, as the wedding ring. - 之前的这枚戒指一直戴在无名指,是她的婚戒。

Now, she asked us to take off its diamond, to design a new ring, for her middle finger. - 现在,她委托我们将钻石取下,重新设计了一枚戒指,戴在中指。

As the position of the diamond moving from her ring finger to her middle finger, the new ring replaces the old one. - 钻石从无名指移到了中指,新的戒指替换了旧的戒指。

If the marriage is not happy, just follow your heart and change the way you live. The future is unknowing, so there is at least hope. - 婚姻如果不够美好,那就顺从自己的内心,换一种生活。未来不可知,至少要有所期待。

If possible, everyone should live a life they want. It may not be always as wanted, but at least don't make yourself feel trapped. - 如果可以,每个人都会选择自己想要的生活。也许不能都如愿,至少不让自己为难。

A new position, a new life, a new her, a new happiness. - 新的位置,新的生活,新的她,新的快乐。

The whole ring was handmade in 18K gold. The customer provided the diamond. - 全部18K金,手工制作,74分钻石由客人提供。



Please select your language
请选择你的语言
English 中文