Celestial Wanderers (Part Two) - 天外来客 II
AurumSpeak Design Studio presents a special collaborative masterpiece: the Meteorite Necklace. - 丈四笔金饰设计工作室特别推出的合作款陨石项链。
This extraordinary Meteorite Necklace, a splendid result of the artistic partnership with AurumSpeak, features a mesmerizing glass meteorite sourced from Hainan. Its tranquil glass luster, shell like fractures, and intricate surface textures chronicle an ancient tale of time's grandeur and awe-inspiring events. - 这件丈四笔特别推出的合作款陨石项链,选用产自海南的玻璃陨石,幽静的玻璃光泽,贝壳状的断口,表面的纹理和内部的经络都在诉说着漫长的岁月和震撼。
The exquisite interplay of gold and ink ignites a visual spectacle, flawlessly capturing the essence of an extraordinary impact that unfolded over 700,000 years ago. - 金与墨的搭配,颜色的冲撞,视觉上强烈的对比正是70万年前那次撞击最好的见证与还原。
Flowing like liquid mercury, the fusion of precious metal and meteorite is an enchanting union. The sparkling gold surface mirrors the celestial veins of the meteorite. Here, AurumSpeak's unique artistry finds its fullest expression. - 用水银的流动感呈现黄金与陨石的合二为一,波光粼粼的黄金表面映射陨石的天然脉络,丈四笔的独特也在这里诉说的淋漓尽致。
Recorded in historical annals, the legendary tektite(a natural glass formed from a meteorite impact) is believed to possess mystical properties, capable of dispelling nightmares, warding off misfortunes, and soothing the soul. Its wearer discovers profound enhancements to their overall well being. - 史书记载,雷公墨陨石可入中药,且具有除魔梦、辟不祥、安神镇惊的功效,对佩戴者的健康大有裨益。
This necklace is meticulously handcrafted in 18K yellow gold and is now sold. - 此条项链采用18K黄金,手工制作。已售。
Design by:@Jia Feng - Design by:@冯大佳子