"Bamboo" Special Edition Necklace for the 'Entanglement' Art Exhibition - 竹《缠》艺术展特别款
Aurumspeak Design Studio created a special edition necklace for the 'Entanglement' Art Exhibition (2024.05.09 to 05.21, Shanghai). - 丈四笔金饰设计工作室为《缠》艺术展(2024.0509 至 05.21,上海)设计的特别款项链。
'Entanglement,' a joint art exhibition between calligrapher Xu Jing and designer Feng Jia from Aurumspeak Design Studio, was successfully held in May this year in Shanghai. The exhibition was a perfect combination of Xu Jing’s calligraphy and Feng Jia’s gold jewelry designs. - “缠"许静与冯佳联合艺术展于今年5月在上海成功举办,这次展览是书法家许静老师的书法作品与丈四笔金饰设计工作室设计师冯佳的黄金饰品完美结合的一次展览。
The calligraphic character for 'bamboo,' written in Xu Jing's distinctive cursive style, was flawlessly translated into golden lines by the Aurumspeak designer, fully capturing the spirit of the calligraphy. The flexible movement of the golden strokes adds a final touch of brilliance to the design. - 这幅酒书的竹字,经由丈四笔设计师的完美设计,用黄金线条完全还原书法气韵,而黄金打造的每一笔画可以自由灵动游走更是点睛之笔。
The symbolism of bamboo’s resilience is perfectly matched with the strength and determination of gold. The necklace is both a piece of art and wearable jewelry, with each element complementing the other. - 竹寓意的坚韧不拔与黄金的坚毅执着完美结合,可观赏可佩戴,交相辉映,彼此成就。
Handcrafted in 18K gold. The 'bamboo' calligraphy is the work of Xu Jing. - 全部18K黄金,手工制作。竹字书法为许静老师作品。
Design by:@Jia Feng - Design by:@冯大佳子